martes, febrero 16, 2010

Leyendo a Wimpi.

CASOS DE JETTA.
De pronto entra, uno, al hotel de postín y observa evidentes signos de progreso: cristalería de Bohemia, baño individual, cubiertos para espárragos, cubiertos para caracoles. Piensa uno que antes el tipo bebía el vino en un jarro, se bañaba en una tina, chupaba los espárragos y comía los caracoles con un alambre. Sin embargo, amigos, en el mismo hotel donde los clientes exigen esas obtenciones del progreso, no hay ningún cliente que se sienta cómodo en la habitación número 13. Esto significaría que el tipo progresó solamente en la forma de bañarse y de comer los espárragos. Nadie sabe por qué se le tiene miedo al 13. Se pensó que podía ser porque eran 13 los comensales de la última cena. Pero, después, quedó demostrado que siglos antes de Cristo los antiguos egipcios ya le temían a este número. La superstición del martes como día aciago viene de una batalla librada en España hace 7 siglos. Era rey don Jaime I El Conquistador, pero como estaba enfermo mandó a sus capitanes a Luxen, para que contuvieran a la hueste mora.
Y allí en Luxen, el martes 27 de julio de 1276, los moros le hicieron sufrir a valencianos y aragoneses un descalabro espantoso. Y quedó en España el martes como día aciago por eso. Y se empezó a decir: en martes ni te cases ni te embarques... La desgracia había sido guerrera, pero siempre se parecieron el casamiento y la guerra, por eso se juntaron las dos cosas en el mismo refrán.
Ustedes observen que el tipo estudia, medita, evoluciona, llega a ser un encanto para sus amigos, una gloria para su país, un banco para su mujer y, sin embargo... toca madera cuando oye hablar de paperas, cree en los tipos que traen "jetta" -que hacen mal de ojo- y cuando los ve acercar monta un dedo arriba de otro o hace los cuernos para abajo. Y es un tipo inteligente el que hace eso, amigos. Capaz de ganar la pregunta de los 20.000 pesos.
Nos conocemos poco, ¿eh? No sabemos nada de nosotros mismos. ¿Por qué hacemos dibujos con un lápiz cuando hablamos por teléfono? ¿Por qué hacemos pequeños animalitos de miga durante la conversación de sobremesa? ¿Por qué de repente nos preguntan una cosa y contestamos otra? Distracción. Pero la distracción no quiere decir que el pensamiento no funcione; porque el pensamiento no cesa nunca. Lo que ocurre es que cuando estamos distraídos, el pensamiento está en otra cosa que en aquello que hacemos.
Recién el día que sepamos dónde está, dentro de nosotros -en qué abismo, en qué cueva, en qué encrucijada- ese pensamiento, cuando no está donde lo necesitamos recién ese día amigos, vamos a poder escuchar sin reírnos a la gente que habla en serio. Poner el sombrero arriba de la cama, también trae "jetta". La explicación de esta superstición es complicada y ridícula. Dicen que el sombrero se usa para salir y que la cama es un sitio donde el hombre está acostado. El hombre mientras está vivo, siempre sale de su casa a pie. Sólo cuando está muerto sale acostado.
Entonces vincular esas dos cosas: el Sombrero, que es lo que usa el tipo para salir, con la cama, que es donde el tipo está acostado, dicen que precipita el momento en que saquen al tipo de la casa con los pies para adelante.
Pasar por debajo de una escalera es yeta porque antes se consideraba al triángulo una figura sagrada. Y una escalera siempre forma un triángulo: cuando está parada en sus dos ramas, un triángulo isósceles, cuando está apoyada contra la pared un triángulo rectángulo; pasar por debajo de una escalera se consideraba "jetta" porque se rompe, se invade, se traspasa, se viola una figura sagrada. Sin embargo la única "jetta" que puede demostrarse en este caso es la que toca al tipo que pasa por debajo de la escalera cuando le cae encima el martillo del electricista o el balde del pintor.
El tipo se va impresionado por aquello que cree y, entonces, queda con el ánimo predispuesto para que le ocurra realmente lo que empezó a temer que le ocurriese. Menos mal, amigos que con poco nos afligimos, pero con poco también nos consolamos, porque tres marineros, un gato negro, una mariposa blanca, un grillo..., un trébol, una herradura, un carro de pasto... nos ponen contentos. Lo mismo que pone contento a un caballo -un carro de pasto- nos pone contentos a nosotros.
Y hay pesimistas que, dicen que, si a pesar de que las herraduras colgadas en la casa traen suerte y a pesar de que los caballos pierden herraduras a cada rato el tipo pocas veces tiene herraduras colgadas en la casa ... es porque las necesita para usarlas él. Pero debe ser mentira. Y aunque fuera verdad, siempre será preferible calzarse como un caballo que pensar como un lagarto.
No es feliz él que no quiere

3 comentarios:

Daniel Diotti dijo...

..y si!extraña mezcla extraña de reflexiva mariposa.
Ud.sospecha que el tiene razón, pero solo para que todos sepamos que también es mentira que
las bellas no piensan.

Anónimo dijo...

Yo no puedo ser tan amable hoy como lo es Daniel. Una pequeña errata debido a la traducción de un idioma a otro. La población que aparece en tu artículo como "Luxen" debe ser "Llutxent", población a unos 70 km de Valencia.
La situación fue así y no de otra manera, después de comprabarlo en diversa bibliográfia y ejemplares incunables que se salvaron de la película "El nombre de la Rosa", claro al final todo se lo debemos a James, sí James Bond. El año es correcto ese día perdimos la batalla contra Al-Azraq, un moro bien parecido que ese día no tenía nada que hacer (ni casarse ni embarcarse), así que subió a su caballo -el dos caballos marca citroen estaba en el mecánico-, y decidió pasar la tarde dando puñetazos, contando chistes de cristianos etc..Claro esto enfurece a cualquiera y los historiadores no tenían en esa calurosa tarde de verano otra cosa que inventarse una batalla enorme. Después de las consultas oportunas te diré que no es cierto que Jaime I, estuviera moribundo, no y rotundamente no. Se encontraba según testigos presenciales guardando cola a la puerta de un teatro para sacar entrada para ver a un grupo de tipos vestidos de frac llamados Los Luthiers, otros testigos mantienen que cansado de la cola se sentó a saborear un vaso de leche chocolateada en una de las terrazas de moda de la ciudad. Así que mando a su segunda escuadra, algo como si mandaran a los mundiales a un equipo de 5º regional, impensable. Así que pasó lo que pasó, vítores para el equipo y el seleccionador cesado. Y así funcionamos aquí. Bueno un saludo, me encanto el artículo, pero por favor un poco de rigor histórico. Gracias.

Anónimo dijo...

que los cumplas, que los cumplas...